FOSFA (Федерація асоціацій з торгівлі оліями, насінням та жирами) оновила свої Правила арбітражу та апеляції. Нова редакція, що набирає чинності з 1 квітня 2025 року, передбачає суттєві зміни в арбітражних процедурах, які безпосередньо вплинуть на всіх учасників аграрного ринку. Чим нові правила відрізняються від чинної редакції, яка застосовується з 1 квітня 2024 року, і чому це має значення для вашого бізнесу? 1. Юрисдикція FOSFA: пряме обмеження на апеляцію Було у 2024 році: попередня редакція лише…
Дипломатичні відносини між Індією та Пакистаном суттєво погіршилися після терористичної атаки 22 квітня 2025 року. Група озброєних бойовиків напала на туристів на лузі Байсаран поблизу Пахалгама в індійському Кашмірі, унаслідок чого загинуло 26 осіб. Відповідальність за напад взяло на себе угруповання «Фронт Опору» (The Resistance Front, TRF), яке, за твердженням індійських посадовців, пов’язане з базованою в Пакистані організацією Лашкар-е-Тайба. Реакція Індії була швидкою та жорсткою: Закриття сухопутних кордонів із Пакистаном Анулювання виданих пакистанським громадянам віз…
Часткові поставки використовуються в контрактах GAFTA і FOSFA для гнучкості логістики та управління ризиками. Однак помилки у розумінні умов часткових поставок можуть призводити до фінансових втрат та тривалих арбітражних спорів. Я є співавтором курсу Gafta про часткові поставки, і в цій статті поділюся основами, які допоможуть зрозуміти, коли часткові поставки дозволені, а коли вони можуть стати підставою для розірвання контракту та стягнення збитків. На практиці часто виникають спори у таких ситуаціях: Несплата покупцем за одну…
У цій статті ми розглянемо, що таке default judgment, у яких випадках його можна отримати за англійським правом, процес його скасування, різницю між default judgment та summary judgment, а також наслідки, що виникають після винесення такого рішення. Що таке Default Judgment? Default judgment — це обов’язкове судове рішення, винесене на користь позивача, якщо відповідач не подав відповідь на позов у встановлений Цивільно-процесуальними правилами (Civil Procedure Rules; CPR) строк. Це дозволяє позивачу отримати рішення суду без…
1 лютого 2025 року Дональд Трамп оголосив про запровадження тарифів на імпорт товарів із Канади, Мексики, Китаю. За заявою Білого дому, на товари з Канади та Мексики були встановлені тарифи у розмірі 25%, а на китайський імпорт – 10%. При цьому на енергетичні ресурси з Канади тариф становить 10%, що є винятком. Ці заходи були введені в межах Міжнародного закону про надзвичайні економічні повноваження (International Emergency Economic Powers Act, IEEPA) та мали серйозний вплив на…
У листопаді я виступав на навчальному курсі з товарних контрактів у Кейптауні, організованому Gafta. Цей курс є частиною програми Gafta Professional Development (GPD). Для багатьох фахівців успішне проходження курсу є важливим кроком у кар’єрі, особливо якщо вони прагнуть отримати диплом Gafta Trade Diploma і стати арбітрами Gafta. Це був перший навчальний курс Gafta у Південній Африці. Семінар зібрав трейдерів, юристів та інших професіоналів для обговорення найактуальніших питань міжнародної торгівлі та арбітражу. Курс тривав два дні…
Коносамент — це документ, який видається перевізником або його агентом відправнику вантажу після прийняття товару на судно для морського перевезення. Він слугує підтвердженням того, що перевізник взяв на себе зобов’язання доставити вантаж до певного порту призначення та видати його законному отримувачу. Роль коносамента при морських перевезеннях є фундаментальною, оскільки він виконує кілька важливих функцій. Три функції коносамента Коносамент виконує три основні функції, які забезпечують його значущість у міжнародній торгівлі: Доказ укладення договору перевезення — коносамент…
Performance bond (гарантія виконання зобов’язань) — це безумовна гарантія банку виплатити визначену суму заявнику за першою вимогою. Ця гарантія захищає інтереси у випадку, якщо продавець, постачальник або інша сторона не виконає свої зобов’язання за контрактом. У міжнародній торгівлі та будівельних проєктах перформанс бонд є ключовим інструментом для мінімізації ризиків, пов’язаних із невиконанням зобов’язань. Performance bond часто використовується у контрактах на постачання сільськогосподарських товарів, таких як зерно та олія, укладених за проформами Gafta та FOSFA. Ці…
Метою цієї статті є надати базове розуміння терміну FOB (Free on Board), який є одним із ключових у міжнародній торгівлі. Ми також розглянемо, як застосовується FOB і які обов’язки покладаються на сторони контракту. FOB залишається одним із найпопулярніших і широко використовуваних умов поставки у морських перевезеннях. Загальне значення FOB FOB означає, що продавець відповідає за поставку товару на борт судна в зазначеному порту відправлення. Як тільки товар опиняється на борту, всі ризики і витрати переходять…
Органічна продукція, включаючи органічну кукурудзу, завойовує все більшу популярність на світовому ринку. Ці товари привертають увагу споживачів своєю якістю та безпечністю. Проте, незважаючи на високі стандарти та ретельні перевірки, пов’язані з виробництвом та сертифікацією органічної продукції, часто виникають складнощі та спори. У цій статті ми розглянемо важливі аспекти сертифікації органічної кукурудзи та наведемо приклад арбітражного рішення Gafta, щоб проілюструвати потенційні ризики та наслідки таких спорів. Особливості сертифікації органічної кукурудзи Органічна кукурудза повинна відповідати строгим стандартам…