La calidad del grano es un factor clave que determina el éxito de la exportación de cultivos de cereales. De la calidad del grano dependen su precio, la demanda en el mercado mundial y el cumplimiento de los requisitos de los contratos internacionales. Para una evaluación objetiva y una formación de precios justa, la industria mundial de cereales utiliza estándares claros que permiten definir las clases de trigo y otros cultivos. En este sistema, las…
Las entregas parciales se utilizan en los contratos de GAFTA y FOSFA para aportar flexibilidad logística y una mejor gestión de riesgos. Sin embargo, los errores en la interpretación de las condiciones relativas a las entregas parciales pueden ocasionar pérdidas económicas y prolongadas disputas arbitrales. Soy coautor del curso de Gafta sobre entregas parciales y, en este artículo, expondré los fundamentos que ayudan a entender cuándo están permitidas las entregas parciales y cuándo pueden dar…
El 1 de febrero de 2025, Donald Trump anunció la imposición de aranceles a las importaciones procedentes de Canadá, México y China. Según el comunicado de la Casa Blanca, se impusieron aranceles del 25 % sobre los productos procedentes de Canadá y México, mientras que las importaciones chinas quedaron sujetas a un arancel del 10 %. Se hizo una excepción para los recursos energéticos procedentes de Canadá, a los que se aplicó un arancel del 10 %. Estas…
En noviembre participé como ponente en un curso de formación sobre contratos de compraventa de materias primas en Ciudad del Cabo, organizado por Gafta. El curso forma parte del programa Gafta Professional Development (GPD). Para muchos profesionales, superar con éxito este curso representa un paso importante en su carrera, especialmente si aspiran a obtener el Gafta Trade Diploma y convertirse en árbitros de Gafta. Este fue el primer curso de formación de Gafta en Sudáfrica.…
Los productos orgánicos, incluido el maíz orgánico, están ganando cada vez más popularidad en el mercado mundial. Estos productos atraen la atención de los consumidores por su calidad y seguridad. Sin embargo, a pesar de los altos estándares asociados a la producción y certificación de productos orgánicos, a menudo surgen dificultades y disputas. En este artículo, analizaremos los aspectos clave de la certificación del maíz orgánico y presentaremos un ejemplo de un laudo arbitral de…
En el comercio internacional de productos agrícolas, las cuestiones relacionadas con el cálculo de daños por mercancías no entregadas ocupan un lugar clave. En este artículo, analizaremos cómo se calculan los daños bajo los contratos Gafta y FOSFA, así como bajo la ley inglesa. Principios generales del cálculo de daños bajo la ley inglesa Según la ley inglesa, los daños por incumplimiento de contrato se calculan partiendo del supuesto de que la parte incumplidora actúa…
En este artículo hablaremos de cómo funciona la cláusula de Gafta sobre la prórroga del plazo de entrega (extension of delivery/shipment). También analizaremos si el descuento aplicable en caso de prórroga se refiere a toda la mercancía o solo a la parte cargada fuera del plazo de entrega original. Las cláusulas de prórroga del plazo de entrega se incluyen en los modelos contractuales más utilizados de Gafta: 48, 49, 64, 100. Para los ejemplos de…
Este artículo trata sobre el arbitraje conforme a las Reglas Gafta 126. Sobre las reglas estándar 125 escribí aquí. Gafta creó las Reglas 126 (Expedited Arbitration Procedure Rules 126) para la resolución rápida de disputas. Según la intención de la Asociación, estas reglas se utilizan en disputas sencillas por cantidades reducidas. Las principales ventajas de estas reglas son la rapidez y el bajo coste. Según las estadísticas, un arbitraje conforme a las Reglas 126 dura…
El arbitraje de Gafta (Grain and Feed Trade Association) es un proceso de resolución de disputas que se desarrolla conforme a las normas de Gafta, principalmente sobre la base de los contratos tipo (proformas) de la asociación. La Gafta, la Asociación Internacional del Comercio de Granos y Piensos, fue creada para estandarizar y facilitar el comercio internacional de estos productos. La asociación desarrolla modelos contractuales que incluyen cláusulas obligatorias de resolución de disputas mediante arbitraje…
Cada arbitraje comienza con la pregunta de cuántos árbitros nombrar: ¿uno o tres? A continuación, explicaré los factores que tomo en cuenta antes de nominar a un árbitro en Gafta. ¿Cuándo se puede nombrar un árbitro único? Según las Reglas de Gafta 125, al presentar el aviso de arbitraje, el demandante tiene dos opciones: nombrar a uno de los tres árbitros o proponer al demandado que la controversia sea resuelta por un árbitro único. Existe…
