CPT — це термін Інкотермс, при якому продавець зобов’язується організувати та оплатити транспортування товару до узгодженого з покупцем місця призначення. При цьому ризик втрати або пошкодження товару переходить до покупця в момент передачі товару першому перевізнику. Термін часто зустрічається у міжнародних контрактах як “carriage paid to Incoterms” або “CPT Incoterms 2020” і розшифровується як Carriage Paid To (перевезення оплачено до).

CPT Інкотермс застосовується для будь-якого виду транспорту і комбінованих перевезень. Обираючи умови поставки CPT, сторони повинні чітко визначити кінцевий пункт призначення, оскільки це впливає на розподіл витрат між продавцем і покупцем.

CPT визначає зобов’язання сторін щодо транспортування, витрат і розподілу ризиків, але не регулює перехід права власності.

Умови поставки CPT

CPT (Carriage Paid To) означає, що продавець організовує та оплачує транспортування товару до місця, вказаного покупцем, а також виконує експортні формальності. При цьому ризик пошкодження чи втрати товару переходить до покупця в момент передачі товару першому перевізнику. Фактично, продавець платить за доставку, але відповідальність за товар під час перевезення несе покупець.

CPT часто використовується для купівлі товару на локальному ринку з подальшим перепродажем на міжнародному. Наприклад, трейдер може купити зерно у фермера на умовах CPT Одеський Морський Торговельний Порт. У цьому випадку фермер доставляє і оплачує транспортування зерна до порту, а також виконує експортні формальності. Зі свого боку, трейдер бере на себе ризики під час перевезення до порту, а після виконання експортних формальностей може вільно перепродати товар, який пройшов митне очищення, за іншими умовами Інкотермс (наприклад, FOB або CFR) іноземним покупцям.

Розглянемо обов’язки сторін більше детальніше.

Обов’язки продавця

  1. Підготувати товар належної якості та кількості згідно з контрактом і передати його перевізнику.
  2. Укласти за свій рахунок договір перевезення товару до узгодженого місця призначення.
  3. Виконати всі митні формальності для експорту товару (якщо такі потрібні).
  4. Своєчасно повідомити покупця про відвантаження товару та надати документи для отримання вантажу (транспортні документи, рахунки-фактури тощо).
  5. Нести всі витрати на транспортування до узгодженого місця призначення, включаючи вартість завантаження.
  6. Надати покупцю, на його запит і за його рахунок, інформацію для отримання страховки.
  7. За потреби надати допомогу покупцю в отриманні документів та інформації для імпорту товару (за рахунок покупця).

Обов’язки покупця

  1. Оплатити товар відповідно до умов контракту.
  2. Отримати всі необхідні ліцензії та дозволи для імпорту та здійснити митне оформлення імпорту товару.
  3. Прийняти документи від продавця та прийняти товар після його доставки.
  4. Нести всі витрати, пов’язані з розвантаженням товару (якщо це не було передбачено у договорі перевезення).
  5. Сплатити всі митні збори, податки та інші офіційні виплати для імпорту.
  6. Нести ризики пошкодження або втрати товару з моменту передачі товару першому перевізнику.
  7. За потреби надати продавцю на його запит інформацію для експорту товару (за рахунок продавця).

Варто зазначити, що в умовах CPT продавець не зобов’язаний страхувати товар. Якщо сторони хочуть включити страхування вантажу, вони повинні окремо зазначити це в контракті або розглянути використання умов CIP (Carriage and Insurance Paid To), які передбачають обов’язкове страхування.

Під час використання умов CPT важливо чітко визначити:

  • Точне місце доставки CPT (наприклад, конкретний термінал, порт, аеропорт)
  • Час доставки
  • Розподіл витрат на завантаження/розвантаження
  • Відповідальність за перевірку якості та кількості товару
Що таке CPT або «Carriage Paid To», фото 1

Перехід права власності та ризиків

Одним із найважливіших аспектів умов CPT є перехід права власності та ризиків. На відміну від деяких інших умов Інкотермс, при використанні CPT Інкотермс момент переходу ризиків не збігається з фактичним отриманням товару покупцем у місці призначення, що може створювати певні неочікувані ситуації для необізнаних сторін.

Перехід ризиків

Відповідно до CPT Інкотермс 2020, ризик втрати або пошкодження товару переходить від продавця до покупця у момент передачі товару першому перевізнику. Це означає, що навіть якщо товар ще знаходиться в дорозі та фактично ще не прибув до узгодженого місця призначення, ризики вже несе покупець.

Наприклад, якщо товар передається спочатку автомобільному перевізнику для доставки до порту, а потім морському перевізнику для подальшого транспортування, ризики переходять до покупця ще при передачі товару автомобільному перевізнику.

Це важливо враховувати при планування поставок CPT, оскільки:

  • Якщо товар пошкоджений під час транспортування, відповідальність несе покупець, а не продавець
  • Покупець повинен оплатити товар навіть у разі його пошкодження або втрати під час перевезення

Перехід права власності

Важливо розуміти, що Інкотермс CPT регулює лише розподіл ризиків і відповідальності, але не перехід права власності. Питання про перехід права власності на товар вирішується відповідно до умов контракту та застосовного права. Зазвичай право власності переходить після повної оплати товару або в інший момент, визначений у контракті.

Це створює ситуацію, коли:

  • Право власності може залишатися у продавця, тоді як ризики вже перейшли до покупця
  • Покупець може нести ризики щодо товару, який юридично йому ще не належить

Документальне підтвердження переходу ризиків

Для чіткого визначення моменту переходу ризиків важливо мати належне документальне підтвердження. До таких документів належать:

  • Товаро-транспортні накладні (ТТН) з датою та часом прийняття вантажу перевізником
  • Акти прийому-передачі товару
  • Коносаменти або авіанакладні
  • Інші документи, що підтверджують передачу товару перевізнику

Переваги та недоліки умов CPT

При укладанні зовнішньоекономічних контрактів важливо зважити всі переваги та недоліки використання CPT Інкотермс. Розуміння сильних і слабких сторін цих умов допоможе сторонам прийняти зважене рішення щодо доцільності застосування CPT terms у конкретній ситуації.

Переваги умов CPT

  1. Для продавця:
    • Чітке обмеження відповідальності за перевезення до узгодженого пункту призначення
    • Ризики переходять до покупця відразу після передачі товару першому перевізнику
    • Можливість контролювати процес транспортування та вибирати оптимальні логістичні маршрути
    • Відсутність обов’язку страхувати вантаж (на відміну від умов CIP)
    • Простіше планування витрат, оскільки вартість транспортування заздалегідь відома
  2. Для покупця:
    • Немає необхідності самостійно організовувати транспортування
    • Вся логістика до місця призначення під відповідальністю продавця
    • Можливість отримати більш вигідну ціну на товар, оскільки продавець може мати кращі умови з перевізниками
    • Менше адміністративного навантаження, пов’язаного з організацією доставки та експортом

Недоліки умов CPT

  1. Для продавця:
    • Необхідність організації та оплати транспортування до узгодженого місця
    • Відповідальність за вибір надійного перевізника
    • Можливі складнощі з оформленням експорту
  2. Для покупця:
    • Ризики, пов’язані з транспортуванням, переходять до покупця на ранньому етапі
    • Обмежений контроль над процесом транспортування
    • Відповідальність за пошкодження товару під час перевезення, навіть якщо покупець не обирав перевізника
Що таке CPT або «Carriage Paid To», фото 2

Порівняння CPT з іншими умовами Інкотермс

Для кращого розуміння особливостей CPT Incoterms розглянемо, чим ця умова відрізняється від інших популярних термінів Інкотермс:

CPT (Carriage Paid To) vs CIP (Carriage and Insurance Paid To)

  • Основна відмінність: при CIP продавець зобов’язаний забезпечити страхування товару, тоді як при CPT такого зобов’язання немає.

CPT vs DAP (Delivered at Place)

  • При CPT ризики переходять до покупця після передачі товару перевізнику.
  • При DAP ризики переходять до покупця лише після доставки товару до місця призначення.

CPT vs FCA (Free Carrier)

  • При CPT продавець оплачує транспортування до узгодженого місця призначення.
  • При FCA покупець оплачує транспортування після передачі товару перевізнику.

Особливості CPT Інкотермс 2020 порівняно з CPT Інкотермс 2010

У новій редакції CPT Інкотермс 2020 внесено кілька важливих змін та уточнень порівняно з редакцією 2010 року:

  1. Перебудова структури правил: У версії 2020 змінено порядок розташування статей. Тепер розділи про доставку (A2/B2) і перехід ризиків (A3/B3) розміщені на початку документа, що підкреслює їх важливість. У версії 2010 ця інформація була представлена в іншому порядку.
  2. Посилення вимог до безпеки перевезень: У редакції 2020 питанню безпеки приділено більше уваги. В пункті A4 (Carriage) прямо зазначено: “The seller must comply with any transport-related security requirements for transport to the destination”. У попередній версії такого чіткого формулювання не було.
  3. Детальніше представлення розподілу витрат: В Інкотермс 2020 витрати зібрані в одному розділі A9/B9, що робить їх розподіл більш прозорим, тоді як у версії 2010 вони були розподілені в різних розділах.
  4. Візуальна презентація: У CPT Інкотермс 2020 додано схематичні зображення та покращено візуальне представлення правил, що полегшує розуміння розподілу відповідальності, витрат і ризиків. Також обов’язки сторін тепер викладено у дзеркальному форматі (спочатку продавець, потім покупець), що полегшує порівняння.

Висновки

CPT (Carriage Paid To) має такі ключові особливості:

  • Продавець оплачує доставку до узгодженого місця та оформлює експорт
  • Ризики переходять при передачі першому перевізнику, а не в пункті призначення
  • Покупець самостійно страхує товар (за потреби) і оформлює імпорт
  • Підходить для всіх видів транспорту, включаючи мультимодальні перевезення

Цей термін Інкотермс особливо ефективний при закупівлі на локальному ринку для подальшого експорту та в ситуаціях, коли продавець хоче контролювати логістику, але не нести ризики під час транспортування. При роботі з CPT Інкотермс 2020 найважливіше чітко визначити пункт призначення та момент переходу ризиків у контракті.

Якщо вам потрібна юридична консультація щодо застосування умов CPT у зовнішньоекономічних контрактах, напишіть мені на пошту, у Telegram або WhatsApp – я допоможу структурувати угоду з максимальною вигодою для вас.

Danil Hristich
Author

Англійський соліситор і український адвокат. Спеціалізуюсь на арбітражі Gafta та FOSFA, морському праві (шипінгу) та міжнародній торгівлі.