Інкотермс 2020 (англ. Incoterms 2020) – це міжнародні правила, які визначають умови поставки товарів у міжнародній торгівлі. Абревіатура походить від англійського словосполучення “International Commercial Terms” – міжнародні комерційні умови. Правила Інкотермс 2020 розроблені Міжнародною торговою палатою (ICC) і вступили в дію з 1 січня 2020 року, замінивши попередню редакцію Інкотермс 2010.

Що таке Incoterms 2020

Інкотермс 2020 — це своєрідна міжнародна мова торгівлі, яка допомагає учасникам міжнародних угод чітко розуміти свої обов’язки, права та ризики при купівлі-продажу товарів. Умови поставки Incoterms 2020 визначають момент передачі товару, розподіл витрат та ризиків між сторонами зовнішньоекономічного контракту.

Офіційний текст Інкотермс 2020 містить детальний опис 11 термінів, кожен з яких має трилітерне скорочення та визначає:

  • Обов’язки продавця та покупця щодо організації перевезення та страхування
  • Момент переходу ризиків пошкодження або втрати товару від продавця до покупця
  • Розподіл витрат між сторонами угоди
  • Відповідальність за митне оформлення експорту та імпорту

Інкотермс 2020 регулює лише відносини між продавцем і покупцем у рамках договорів купівлі-продажу, і не стосується відносин із перевізниками, страховиками чи банками.

Види поставок згідно з Incoterms 2020

Умови Інкотермс 2020 поділяються на дві основні категорії:

  1. Правила для будь-якого виду транспорту (універсальні):
    • EXW (Ex Works) – Франко-завод
    • FCA (Free Carrier) – Франко-перевізник
    • CPT (Carriage Paid To) – Перевезення оплачено до
    • CIP (Carriage and Insurance Paid to) – Перевезення та страхування оплачені до
    • DAP (Delivered at Place) – Поставка до місця призначення
    • DPU (Delivered at Place Unloaded) – Поставка до місця з розвантаженням
    • DDP (Delivered Duty Paid) – Поставка з оплатою мита
  2. Правила для морського та внутрішнього водного транспорту:

Розглянемо детальніше кожен з термінів Incoterms 2020.

EXW Incoterms 2020

EXW Incoterms 2020 (Ex Works / Франко-завод) – це термін, за яким продавець виконує свої зобов’язання з поставки, коли він надає товар у розпорядження покупця на своєму підприємстві чи в іншому названому місці (наприклад, на заводі, фабриці, складі тощо).

Основні характеристики EXW Incoterms 2020:

  • Мінімальні зобов’язання для продавця
  • Покупець несе всі витрати та ризики, пов’язані з завантаженням товару та його транспортуванням від приміщень продавця до місця призначення
  • Покупець відповідає за експортне та імпортне митне оформлення
  • Не рекомендується для міжнародної торгівлі через складнощі з експортним оформленням для покупця

FCA Incoterms 2020

FCA Incoterms 2020 (Free Carrier / Франко-перевізник) – продавець доставляє товар перевізнику або іншій особі, призначеній покупцем, у своїх приміщеннях або в іншому обумовленому місці.

Особливості FCA Incoterms 2020:

  • Продавець відповідає за експортне митне оформлення
  • Ризики переходять від продавця до покупця в момент передачі товару перевізнику
  • Покупець організовує основне перевезення та несе пов’язані з ним витрати
  • У новій редакції Інкотермс 2020 додана можливість для сторін домовитися, що покупець дасть вказівку перевізнику видати продавцю коносамент з відміткою “на борту”

CPT Incoterms 2020

CPT Incoterms 2020 (Carriage Paid To / Перевезення оплачено до) – продавець передає товар перевізнику або іншій особі, призначеній ним самим, в обумовленому місці і має оплатити витрати перевезення товару до вказаного місця призначення.

Ключові моменти CPT Incoterms 2020:

  • Продавець оплачує транспортування до вказаного місця призначення
  • Ризики переходять від продавця до покупця в момент передачі товару першому перевізнику
  • Продавець відповідає за експортне митне оформлення
  • Покупець відповідає за імпортне митне оформлення

CIP Incoterms 2020

CIP Incoterms 2020 (Carriage and Insurance Paid to / Перевезення та страхування оплачені до) – продавець має ті ж зобов’язання, що і при CPT, але також повинен оформити страхування на користь покупця.

Важливі аспекти CIP Incoterms 2020:

  • Продавець оплачує доставку до вказаного місця призначення
  • Продавець зобов’язаний застрахувати товар
  • У новій редакції Інкотермс 2020 змінено вимоги до страхового покриття – тепер потрібне страхування за умовами “A” (всі ризики) замість мінімального покриття
  • Ризики переходять у момент передачі товару першому перевізнику

DAP Incoterms 2020

DAP Incoterms 2020 (Delivered at Place / Поставка до місця призначення) – продавець виконав свої зобов’язання, коли він надав товар у розпорядження покупця на прибулому транспортному засобі, готовим до розвантаження у вказаному місці призначення.

Основні характеристики DAP Incoterms 2020:

  • Продавець несе всі ризики, пов’язані з доставкою товару до вказаного місця
  • Продавець відповідає за експортне митне оформлення та оплачує доставку до вказаного місця призначення
  • Покупець відповідає за імпортне митне оформлення, сплату імпортних мит і податків
  • Покупець організовує розвантаження товару
Інкотермс 2020, фото 1

DPU Incoterms 2020

DPU Incoterms 2020 (Delivered at Place Unloaded / Поставка до місця з розвантаженням) – новий термін у редакції Інкотермс 2020, який замінив DAT (Delivered at Terminal) з попередньої редакції. Продавець виконує свої зобов’язання з поставки, коли товар розвантажений у погодженому місці призначення.

Ключові особливості DPU Incoterms 2020:

  • Продавець відповідає за доставку та розвантаження товару у визначеному місці
  • Місцем доставки може бути будь-яке місце, а не тільки термінал, як було в DAT
  • Продавець несе ризики до моменту розвантаження товару
  • Продавець відповідає за експортне митне оформлення, а покупець – за імпортне

DDP Incoterms 2020

DDP Incoterms 2020 (Delivered Duty Paid / Поставка з оплатою мита) – продавець виконав свої зобов’язання з поставки, коли він надав товар у розпорядження покупця, імпортований і готовий до розвантаження в зазначеному місці призначення.

Основні характеристики DDP Incoterms 2020:

  • Максимальні зобов’язання для продавця
  • Продавець несе всі ризики та витрати до моменту доставки товару у вказане місце призначення
  • Продавець відповідає як за експортне, так і за імпортне митне оформлення
  • Продавець оплачує всі мита, податки та інші офіційні збори при імпорті

FAS Incoterms 2020

FAS Incoterms 2020 (Free Alongside Ship / Вільно вздовж борту судна) – продавець виконав свої зобов’язання з поставки, коли товар розміщений уздовж борту судна (наприклад, на причалі або на баржі) в зазначеному порту відвантаження.

Ключові моменти FAS Incoterms 2020:

  • Застосовується тільки для морського та внутрішнього водного транспорту
  • Ризики переходять від продавця до покупця, коли товар розміщений уздовж борту судна
  • Продавець відповідає за експортне митне оформлення
  • Покупець організовує та оплачує основне перевезення

FOB Incoterms 2020

FOB Incoterms 2020 (Free on Board / Вільно на борту) – продавець виконав свої зобов’язання з поставки, коли товар перейшов через поручні судна в зазначеному порту відвантаження.

Основні характеристики FOB Incoterms 2020:

  • Застосовується тільки для морського та внутрішнього водного транспорту
  • Ризики переходять від продавця до покупця, коли товар знаходиться на борту судна
  • Продавець відповідає за експортне митне оформлення
  • Покупець організовує та оплачує основне перевезення і страхування

CFR Incoterms 2020

CFR Incoterms 2020 (Cost and Freight / Вартість і фрахт) – продавець виконав поставку, коли товар перейшов через поручні судна в порту відвантаження. Продавець оплачує витрати та фрахт, необхідні для доставки товару до вказаного порту призначення.

Ключові моменти CFR Incoterms 2020:

  • Застосовується тільки для морського та внутрішнього водного транспорту
  • Ризики переходять від продавця до покупця в порту відвантаження, коли товар знаходиться на борту судна
  • Продавець оплачує доставку до порту призначення
  • Продавець відповідає за експортне митне оформлення

CIF Incoterms 2020

CIF Incoterms 2020 (Cost, Insurance and Freight / Вартість, страхування і фрахт) – продавець має ті ж зобов’язання, що і при CFR, але з додатковим зобов’язанням забезпечити страхування від ризиків втрати та пошкодження товару під час перевезення.

Основні характеристики CIF Incoterms 2020:

  • Застосовується тільки для морського та внутрішнього водного транспорту
  • Ризики переходять від продавця до покупця в порту відвантаження, коли товар знаходиться на борту судна
  • Продавець оплачує доставку до порту призначення
  • Продавець зобов’язаний застрахувати товар на мінімальну суму страхового покриття
  • Продавець відповідає за експортне митне оформлення

Відмінності між Інкотермс 2010 та 2020

Перехід від Інкотермс 2010 до Інкотермс 2020 приніс декілька важливих змін, які варто враховувати учасникам міжнародної торгівлі:

  1. Заміна терміну DAT (Delivered at Terminal) на DPU (Delivered at Place Unloaded). Ця зміна розширює можливості застосування терміну, оскільки розвантаження тепер може відбуватися в будь-якому місці, а не тільки на терміналі.
  2. Змінено вимоги до страхового покриття для терміну CIP. У попередній редакції для CIP і CIF вимагалося мінімальне страхове покриття (умови “C” Інституту лондонських страховиків). Тепер для CIP потрібне страхування за умовами “A” (всі ризики), тоді як для CIF залишилися вимоги мінімального покриття.
  3. У термін FCA Incoterms 2020 додано нову опцію, пов’язану з коносаментами з бортовою відміткою. Тепер сторони можуть домовитися, що покупець дасть вказівку перевізнику видати продавцю коносамент з відміткою “на борту”.
  4. Включено витрати з безпеки в обов’язки по перевезенню та доставці. Правила Інкотермс 2020 тепер чітко визначають відповідальність сторін за питання безпеки на кожному етапі транспортування.
  5. Офіційний текст Інкотермс 2020 містить більш детальні пояснення та додаткові приклади для кожного терміну, що робить правила більш зрозумілими для користувачів.
Інкотермс 2020, фото 2

Як правильно застосовувати Incoterms 2020

Для ефективного застосування умов поставки Incoterms 2020 рекомендується дотримуватися наступних правил:

  1. Чітко вказувати обраний термін Інкотермс 2020 у контракті, наприклад: “FOB Odesa, Ukraine, Incoterms 2020” або “DAP Marszalkowska 115, Warsaw, Poland, Incoterms 2020”.
  2. Конкретизувати місце поставки — це особливо важливо для таких термінів, як EXW, FCA, DAP, DPU та DDP, де точне визначення місця має вирішальне значення.
  3. Врахувати, що Інкотермс 2020 не регулює перехід права власності на товар, ціну товару, умови оплати, наслідки порушення контракту та звільнення від відповідальності при певних обставинах. Ці питання слід окремо визначити в контракті купівлі-продажу.
  4. Вибирати підходящий термін з урахуванням виду транспорту. Наприклад, терміни FAS, FOB, CFR і CIF призначені виключно для морських перевезень і внутрішніх водних шляхів.
  5. Враховувати особливості митного оформлення в країнах експорту та імпорту при виборі терміну поставки. Для українських експортерів до ЄС часто вигідніше використовувати умови FCA або DAP, оскільки імпортні формальності в ЄС можуть бути складними.

Висновок

Інкотермс 2020 — це важливий інструмент для регулювання міжнародної торгівлі, який допомагає уникнути непорозумінь між сторонами контракту купівлі-продажу. При укладанні зовнішньоекономічних контрактів рекомендується звертатися до офіційного тексту Інкотермс 2020, випущеного Міжнародною торговою палатою, щоб забезпечити коректне використання цих міжнародних правил.

Якщо вам потрібна юридична консультація щодо застосування правил Інкотермс 2020 у зовнішньоекономічних контрактах, напишіть мені на пошту, у Telegram або WhatsApp – я допоможу структурувати вашу угоду з максимальною вигодою для вашого бізнесу та захистом від можливих ризиків.

Danil Hristich
Author

Англійський соліситор і український адвокат. Спеціалізуюсь на арбітражі Gafta та FOSFA, морському праві (шипінгу) та міжнародній торгівлі.