Содержание
Эта статья — гид по арбитражу Gafta по правилам Gafta 125. О правилах 126 можно прочитать здесь.
Введение в арбитраж Gafta
Gafta, или Международная Ассоциация Торговли Зерном и Кормами, стандартизировала глобальную торговлю зерном и кормами. Ассоциация выпускает типовые формы контрактов для различных регионов, товаров и условий поставки. В каждом контракте указано, что все споры подлежат разрешению по английскому праву через арбитраж согласно правилам Gafta 125.
Арбитраж Gafta представляет собой альтернативный метод разрешения споров, в рамках которого независимые арбитры (аналог судей) рассматривают споры. Решения арбитража являются обязательными и обладают такой же силой, как и судебные решения. Отметим, что большинство арбитров не имеют юридического образования: это трейдеры и сюрвейеры с опытом работы в торговле от 10 лет и более. Список арбитров Gafta доступен по ссылке.
Процедура рассмотрения спора
Рассмотрение спора начинается с отправки уведомления об арбитраже (нотиса) ответчику и Gafta. В уведомлении истец излагает основные аспекты спора, выдвигает требования и назначает своего арбитра.
Ответчик обязан выбрать своего арбитра в течение девяти дней после получения уведомления. Если он не сделает этого, истец может попросить Gafta назначить арбитра от имени ответчика.
Третьего арбитра, который будет председательствовать в арбитражном трибунале, назначает Gafta после подачи иска. Иск необходимо подать в течение года после отправки уведомления об арбитраже. Этот срок можно продлить до 6 лет (6 лет – это общий срок давности по английскому праву), подавая каждый год уведомление о продлении за 30 дней до окончания срока.
Правила Gafta 125 также предусматривают механизм назначения единого арбитра вместо трех. Для этого в уведомлении об арбитраже следует предложить второй стороне возможность рассмотрения спора единым арбитром. Если ответчик не откажется и не назначит своего арбитра в течение 9 дней, Gafta назначит единого арбитра после подачи иска. Более подробно о том, как это работает, я пишу по этой ссылке.
После подачи иска Gafta также выставляет авансовый счет на оплату арбитражных сборов. Размер счета зависит от количества арбитров и того, являются ли истец и ответчик членами Gafta. Точные размеры авансового счета указаны в соответствующем разделе ниже.
Оплату счета Gafta должна получить не позднее 12:00 на 60-й день с момента выставления счета. В противном случае арбитражная процедура будет аннулирована. При этом, можно переподать уведомление об арбитраже, но только если не истек срок давности, установленный правилами Gafta 125.
После оплаты арбитражного сбора арбитры устанавливают график обмена пояснениями:
- 28 дней на подачу ответа на иск со стороны ответчика
- 21 день на подачу ответа на отзыв со стороны истца
Затем стороны могут запросить разрешение на подачу дополнительных пояснений. В таком случае, арбитры предоставляют 14 и 7 дней соответственно.
Несмотря на эти сроки, арбитры обычно гибко подходят к вопросу о продлении сроков. В результате каждый этап на практике занимает больше времени. Стороны могут обосновать продление необходимостью разработки сложной юридической позиции, большим количеством представленных документов, необходимостью получения дополнительных доказательств, командировкой клиента, в результате которой невозможно своевремененно получить комментарии, и даже обстоятельствами вроде войны (как в случае с Украиной) и другими. В некоторых случаях ответчику удается добиться нескольких месяцев на подготовку ответа на иск вместо положенных 28 дней. Та же логика применима и к подаче дополнительных пояснений.
После обмена пояснениями арбитры объявляют о начале подготовки решения.
Существуют ли устные слушания в арбитраже Gafta?
Правила Gafta 125 предусматривают проведение устных слушаний по усмотрению арбитров. Однако, на практике такие слушания случаются исключительно редко. Таким образом, большая часть споров рассматривается в удаленном режиме, на основании письменных пояснений и документов.
Сроки давности по Gafta 125
Сроки исковой давности определяются на основе условий поставки:
- CIF, CIFFO, C & F, C&FFO — год с даты выгрузки или периода поставки, в зависимости от того, что произошло позже
- FOB — один год с даты коносамента или периода поставки, в зависимости от того, что произошло раньше
- Другие условия — год с последнего дня поставки или принятия груза, в зависимости от условий контракта.
За этот период необходимо подать уведомление об арбитраже. В противном случае, можно потерять право предъявить требование.
Gafta 125 также устанавливает более короткие сроки для следующих типов споров:
- Для контрактов по гарантированным условиям (Rye Terms) — не позднее 10 дней после окончания выгрузки
- Если арбитрам требуется анализ образцов — не позднее 21 дня с даты поставки, выгрузки или расфасовки.
Сколько стоит разрешение спора в Gafta?
В Gafta нет фиксированных арбитражных сборов, и они не зависят от суммы иска. У каждого арбитра есть своя часовая ставка. Соответственно, чем больше времени арбитры затратят на рассмотрение спора, тем больше будет окончательный арбитражный сбор.
Средний размер арбитражного сбора в споре с тремя арбитрами составляет £15,512.35.
После подачи иска Gafta выставляет счет на оплату будущих расходов арбитража. Если спор рассматривается тремя арбитрами, то размер депозита составит от £12,000 до £15,000, в зависимости от того, являются ли стороны членами Ассоциации.
Если спор рассматривает один арбитр, то депозит составит от £8,000 до £11,400.
В процессе рассмотрения дела арбитры могут попросить истца доплатить арбитражный сбор. Ассоциация объявляет финальную сумму сбора перед отправкой решения сторонам.
Если арбитры потратили меньше времени, то истцу возвращают неизрасходованную часть арбитражного сбора. Такое происходит, когда вторая сторона не участвует в деле, или когда стороны заключают мировое соглашение до вынесения решения.
Изначально арбитражный сбор оплачивает истец, но в решении арбитры могут возложить оплату сбора на проигравшую сторону. Если иск удовлетворен частично, то арбитражный сбор также может быть присужден частично.
В Gafta можно взыскать юридические расходы?
Юридические расходы в арбитраже Gafta не подлежат взысканию. Исключение составляют случаи, когда стороны прямо предусмотрели возможность взыскания юридических расходов в контракте. Однако на практике это встречается редко.
Сколько времени занимает рассмотрение спора?
Средний срок рассмотрения спора составляет 7 месяцев, начиная от момента оплаты депозита и до момента вынесения решения.
Что делать, если должник выводит средства во время арбитража??
В таком случае можно обратиться в Высокий суд Лондона (High Court of Justice) за приказом о заморозке активов должника (Worldwide Freezing Order, WFO). Приказ можно получить как до обращения в арбитраж, так и во время процесса. Одно из главных условий для получения WFO — доказать риск рассеивания активов.
Приказ запрещает должнику совершать действия с активами на сумму иска. В случае нарушения приказа предусмотрена ответственность в виде штрафа, конфискации имущества или лишения свободы для директора и ответственных лиц. Также ответственность может распространяться на лиц, которые помогли должнику вывести активы (например, на банк).
Как обжаловать решение арбитража Gafta?
Существуют два основных пути обжалования решения арбитража Gafta: внутри самой Gafta и в Высоком суде Лондона (High Court of Justice).
Апелляционное обращение в Высокий суд Лондона возможно только после исчерпания всех других вариантов обжалования. Следовательно, первоначально рекомендуется попытаться обжаловать решение через апелляционную процедуру в Gafta. Если эта попытка не увенчается успехом, то следующим шагом может быть обращение в Высокий суд.
Тем не менее, есть исключение из данного правила: в случае, когда стороны спорят о юрисдикции арбитража для рассмотрения спора, и арбитры делают вывод о наличии у них такой юрисдикции, решение арбитража может быть немедленно обжаловано в Высоком суде Лондона..
Процесс апелляции решения в Gafta
В рамках Gafta каждой из сторон предоставляется возможность обжаловать принятое решение. Не требуется специфических оснований для подачи апелляции, что делает процесс более доступным. Апелляционное обращение предполагает полный пересмотр дела, включая возможность представления новых доказательств со стороны обеих сторон.
Процедура обжалования требует от апеллянта подачи уведомления об апелляции до 12:00 на 30-й день после публикации решения. Кроме того, в рамках этого же срока необходимо внести депозит в размере £17,000.
Процесс рассмотрения апелляции аналогичен процессу первой инстанции: стороны обмениваются аргументами и представляют доказательства, после чего арбитры приступают к подготовке решения. В случае необходимости арбитры могут провести устные слушания.
Количество арбитров в апелляционном процессе зависит от того, сколько арбитров рассматривало дело на первой стадии. Если в первой инстанции дело рассматривали три арбитра, то в апелляции будет пять арбитров. Если же дело рассматривал один арбитр, то на стадии апелляции будет три арбитра. Назначение арбитров для рассмотрения апелляции проводит Gafta.
Обжалование решения в Высоком суде Лондона (High Court of Justice)
Подача апелляции в Высокий суд Лондона возможна только по ограниченному перечню оснований:
- Отсутствие юрисдикции у арбитража
- Серьезное нарушение процедурного порядка
- Неверное применение правовых норм
В общем и целом, чтобы апелляция была успешной, необходимо обоснованно доказать, что арбитры допустили значительные ошибки при рассмотрении дела. Стоит отметить, что в большинстве случаев Высокий суд Лондона подтверждает решения арбитража, оставляя их в силе.
Как обеспечить исполнение решения арбитража?
Исполнение решения арбитража может быть обеспечено двумя основными способами: в соответствии с местом регистрации компании или с местом нахождения ее активов. Например, если у компании, зарегистрированной в Швейцарии, имеется банковский счет на Кипре, то можно добиться признания решения арбитража на Кипре, после чего арестовать счет и взыскать с него причитающиеся средства.
В случае, если должник не проявляет инициативы в добровольном исполнении решения, можно обратиться с просьбой к Gafta включить его в “список неплательщиков”. Ассоциация в этом случае публикует на своем сайте название компании-должника и распространяет эту информацию среди своих членов. В определенных случаях это может стимулировать должника к исполнению решения.
В некоторых обстоятельствах для обеспечения исполнения решения можно обратиться за получением в английском суде так называемого “Third Party Debt Order” – приказа, согласно которому долг должника перед третьей стороной переходит к стороне, победившей в арбитраже.
Где можно ознакомиться с решениями арбитража Gafta?
Арбитраж Gafta основан на принципах конфиденциальности, поэтому Ассоциация не публикует арбитражные решения, даже в обезличенном виде.
Поэтому о решениях можно узнать только из текстов апелляций в High Court, а также из пресс-релизов юридических фирм. В любом случае, решения Gafta не являются юридическими прецедентами.
Остались вопросы?
Если у вас есть вопросы или вам нужна помощь в арбитраже Gafta, напишите мне на почту, в Телеграм или WhatsApp.
