Эта статья – общий гид по арбитражу LMAA (London Maritime Arbitrators Association – Лондонская Ассоциация Морских Арбитров).

Что такое LMAA?

LMAA – это ассоциация практикующих морских арбитров. Она основана в 1960 году и находится в Лондоне. Ассоциация принимает арбитражные правила и объединяет морских арбитров со всего мира. Большинство морских споров рассматривается по правилам Ассоциации.

При этом, LMAA не является арбитражем: она не участвует в рассмотрении споров и не принимает решений. Решения принимают независимые арбитры, с которыми стороны общаются напрямую. Поэтому, когда говорят “арбитраж LMAA”, имеется в виду арбитраж по правилам LMAA.

Такой арбитраж называют “ad hoc”, поскольку в нем отсутствует третья сторона, модерирующая процесс (например LCIA, GAFTA, FOSFA; такие арбитражи называют институциональными).

LMAA Арбитраж: Общий Гид, фото 1

Арбитры

Арбитры LMAA — профессионалы с глубокими знаниями в области морского права и морской индустрии. Они могут быть юристами, брокерами, капитанами судов или инженерами.

В отличии от институциональных арбитражей, у Ассоциации нет утвержденного списка арбитров и требований к их квалификации. Стороны имеют свободу выбора и могут номинировать любого кандидата на роль арбитра.

При этом, Ассоциация предоставляет три рекомендательных списка с контактами лиц, готовых к номинации:

Full members – наиболее опытные арбитры, специалисты с выдающимися достижениями в морской индустрии. Многие из них – авторы авторитетных произведений, таких как книга “Laytime and Demurrage” Джона Шоффилда. Для вступления в полное членство необходимо иметь 15 лет опыта в морской сфере, знания английского права, опыт работы по правилам Ассоциации и удовлетворить ряд других требований.

Aspiring full members – кандидаты на получение статуса полного члена.

Supporting members – кандидаты, которые не работают арбитрами на полную ставку, но готовы принимать номинации. Чтобы попасть в этот список, кандидату необходимо иметь опыт работы не менее пяти лет в коммерческой или технической сфере, либо быть английским солиситором или барристером, или иметь аналогичную иностранную квалификацию. Также для включения в список требуется рекомендательное письмо от одного full member или двух supporting members.

Правила LMAA

Ассоциация предлагает три набора правил для арбитража, в зависимости от масштаба спора:

  • LMAA Terms 2021 (Стандартные правила): эти правила являются основными и применяются, если иное не оговорено сторонами.
  • LMAA Intermediate Claims Procedure 2021 (Правила для средних споров): этот набор правил предназначен для споров среднего размера, требующих более упрощенного и быстрого процесса.
  • LMAA Small Claims Procedure 2021 (Правила для небольших споров): эти правила разработаны специально для меньших споров, где стороны стремятся к максимально быстрому и экономичному рассмотрению дела.

Если стороны не указали в контракте, какие правила следует применять, то по умолчанию применяются стандартные правила.

LMAA Арбитраж: Общий Гид, фото 2

Основные отличия между правилами LMAA

 LMAA TermsLMAA Intermediate ClaimsLMAA Small Claims
Количество арбитров331
Срок на подачу иска28 дней с номинации второго арбитра14 дней с номинации второго арбитра14 дней с номинации единого арбитра
Ограничения по длине искаОтсутствуютОтсутствуютНе более 2500 слов
Ограничения по длине отзыва на искОтсутствуютОтсутствуютНе более 1000 слов
Устные слушанияВозможныВ исключительных случаяхВ исключительных случаях
Срок на подготовку решения6 недель6 недель1 месяц
АпелляцияВозможнаОграниченаИсключена
Размер расходов сторонНе ограниченНе более 30% от суммы иска.Не более £5,000
Размер арбитражного сбораНе ограниченНе более 1/3 размера расходов сторон£4,000

В таблице есть несколько упрощений для наглядности. Например, по стандартным правилам спор может рассматривать единый арбитр по согласию сторон.

Остались вопросы?

Если у вас остались вопросы или нужна помощь с арбитражем, напишите мне на почту, в Telegram или WhatsApp.

Danil Hristich
Author

Солиситор Англии и Уэльса и украинский адвокат. Консультирую и представляю клиентов в арбитражах GAFTA, FOSFA и LMAA, а также по морским и торговым спорам по английскому праву.